如何在Shell脚本中正确地向Java传递带有转义字符的变量值？

2024-03-29 22:12:48

在 Shell 脚本中正确传递带转义字符的变量值到 Java

简介

在 Linux shell 脚本中处理字符串时，使用转义字符（如反斜杠）来指示特殊字符非常重要。然而，在将这些变量值传递给 Java 命令时，需要进行额外的转义才能确保正确解释。本文将探讨这个问题，并提供一个解决方案，帮助你在 Shell 脚本和 Java 之间无缝传递变量值。

问题

让我们以一个示例来说明问题：

#!/bin/bash

# 设置变量
WHATIF_POLLING_SCHEDULER="0 * * ? * *"

# 转义变量值
ESCAPED_WHATIF_POLLING_SCHEDULER="\"$WHATIF_POLLING_SCHEDULER\""

# 创建 cron 参数
CRON1="-Dwhatif.polling.scheduler=$ESCAPED_WHATIF_POLLING_SCHEDULER"

# 运行 Java 命令
java "$CRON1" -jar $MY_JAR

执行此脚本时，我们可能会遇到类似 "cron 解析器中的无效值" 的错误。这是因为传递给 Java 命令的 ESCAPED_WHATIF_POLLING_SCHEDULER 变量中的反斜杠转义字符。

原因

在 shell 中，反斜杠转义字符用于转义特殊字符，例如空格和星号。然而，在 Java 中，反斜杠转义字符需要成对出现才能被识别。因此，在传递给 Java 命令之前，需要对 ESCAPED_WHATIF_POLLING_SCHEDULER 变量进行额外的转义。

解决方案

为了解决这个问题，我们需要使用 sed 命令的 s///g 替换操作对 ESCAPED_WHATIF_POLLING_SCHEDULER 变量进行额外的转义。这将确保变量中的每个反斜杠转义字符都转义两次，使 Java 可以正确识别它们。

修改后的脚本如下：

#!/bin/bash

# 设置变量
WHATIF_POLLING_SCHEDULER="0 * * ? * *"

# 转义变量值
ESCAPED_WHATIF_POLLING_SCHEDULER="\"$WHATIF_POLLING_SCHEDULER\""

# 额外转义反斜杠转义字符
ESCAPED_WHATIF_POLLING_SCHEDULER2=$(echo "$ESCAPED_WHATIF_POLLING_SCHEDULER" | sed 's/\\//\\\\/g')

# 创建 cron 参数
CRON1="-Dwhatif.polling.scheduler=$ESCAPED_WHATIF_POLLING_SCHEDULER2"

# 运行 Java 命令
java "$CRON1" -jar $MY_JAR