用 Python 轻松逆向百度翻译 API

2023-10-18 20:06:42

在当今全球化的世界中，语言障碍不再是沟通的阻碍。百度翻译等机器翻译服务提供了无缝的信息交流，模糊了语言之间的界限。不过，对于好奇的技术人员来说，揭开这些服务幕后的秘密会很有趣。本文将指导您使用 Python 逆向百度翻译 API，揭示其内部工作原理。

准备工作

要开始，您需要：

Python 3 或更高版本
Pipenv 或 Virtualenv（用于创建虚拟环境）

安装必要的依赖项：

pipenv install requests

分析 HTTP 请求

百度翻译 API 通过 HTTP GET 请求接收翻译请求。使用 requests 库，我们可以发送一个测试请求：

import requests

# API URL 和请求参数
url = "https://translate.baidu.com/transapi"
params = {
    "query": "Hello, world!",
    "from": "en",
    "to": "zh"
}

# 发送 GET 请求
response = requests.get(url, params=params)

识别参数

通过检查响应正文，我们可以识别 API 所需的参数：

query：要翻译的文本
from：源语言代码
to：目标语言代码
salt：随机数
sign：使用其他参数计算的签名

逆向签名算法

sign 参数是使用 HMAC-SHA256 算法计算的，该算法使用百度提供的密钥。通过逆向工程，我们可以发现密钥存储在 JavaScript 代码中。

揭示翻译算法

虽然百度翻译的具体翻译算法是保密的，但我们通过分析 API 响应可以获得一些见解。响应正文包括翻译后的文本，以及其他元数据，如：

model：翻译模型（如神经机器翻译）
confidence：翻译置信度分数

构建逆向脚本

有了这些知识，我们可以编写一个 Python 脚本，将文本翻译为任何语言：

import requests
import hashlib
import hmac

# 百度翻译 API 密钥
app_id = "YOUR_APP_ID"
app_secret = "YOUR_APP_SECRET"

def translate(text, from_lang, to_lang):
    # 生成盐值和签名
    salt = str(random.randint(1, 999999))
    sign = hmac.new(app_secret.encode(), salt.encode(), hashlib.sha256).hexdigest()

    # 构建请求参数
    params = {
        "query": text,
        "from": from_lang,
        "to": to_lang,
        "salt": salt,
        "sign": sign
    }

    # 发送 GET 请求
    response = requests.get("https://translate.baidu.com/transapi", params=params)

    # 处理响应
    result = response.json()
    return result["trans_result"][0]["dst"]