优雅文本混排：通过 iOS 上的回退机制实现跨语言字体设置

IOS

2023-09-28 10:14:05

背景：跨语言文本混排的挑战

在 Web 开发中，经常会遇到需要处理不同语言文本混排的情况，比如中英文混排。此时，我们需要考虑各种语言的字体兼容性和视觉美观性。

默认情况下，浏览器会根据用户的语言设置选择字体。然而，这可能会导致某些语言的字体渲染不佳或缺失。为了解决这个问题，我们需要手动指定字体，并使用回退机制来确保在找不到首选字体时能够找到合适的替代字体。

iOS 上的回退机制

iOS 提供了一套回退机制，可以帮助我们实现跨语言文本混排。通过利用 fallback ，我们可以指定多个字体，并按优先级顺序排列。浏览器会依次尝试这些字体，直到找到一个可用的字体。

回退机制的使用

为了使用回退机制，我们在 CSS 的 font-family 属性中指定多个字体。可以使用 fallback 关键字将字体分组，并按优先级排列。例如：

font-family: Arial, sans-serif; /* 首选字体 */
font-family: "Microsoft YaHei", 微软雅黑; /* 中文回退字体 */
font-family: "Noto Sans SC", "Noto Sans CJK SC"; /* 中文回退字体 */

在上面的示例中，Arial 是首选字体，用于显示拉丁字母。如果 Arial 不可用，浏览器将尝试使用无衬线字体。对于中文，我们指定了微软雅黑和 Noto Sans SC 作为回退字体。

具体示例

下面是一个具体的示例，展示如何在 iOS 上使用回退机制实现中英文混排：

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
  <meta charset="UTF-8">
  
  <style>
    body {
      font-family: Arial, sans-serif;
    }

    .chinese {
      font-family: "Microsoft YaHei", 微软雅黑;
    }
  </style>
</head>
<body>
  <h1>这是一个跨语言文本混排的示例</h1>
  <p>这段文本包含了英文和中文。</p>
  <div class="chinese">这是一段中文文本。</div>
</body>
</html>