为什么`ls`命令输出到文件和终端显示不一样？

为什么终端中 ls 命令每行输出多项，重定向到文件却每行一项？

你有没有想过，为什么在终端输入 ls 命令，看到的文件名都整齐地排成一行，而把结果保存到文件里，却发现每个文件名都单独占了一行？这其中的奥秘，就隐藏在 ls 命令的输出机制里。

终端：追求用户体验

在 Linux 和 Unix 系统中，终端是我们与系统交流的主要窗口。为了让我们看得舒服，终端会自动给输出的内容“化妆”，让它们更容易阅读。ls 命令也深谙此道，它会根据终端的宽度，自动调整输出格式，把多个文件名排列在一行，用空格隔开，就像这样：

Document.pdf  Image.jpg  Music.mp3

这样一来，我们就能一眼看到更多文件，不用频繁地滚动屏幕。

文件：注重数据本质

文件可不像终端那么“善解人意”，它更关心的是如何高效地存储和读取数据。当 ls 命令的输出目标变成文件时，它会切换到一种更“朴素”的模式，每个文件名都老老实实地独占一行，不再追求花哨的格式：

Document.pdf
Image.jpg
Music.mp3

这是因为文件通常是给程序读取的，程序可不需要“美颜效果”，它们更关心数据的准确性和一致性。

ls 命令的“变身术”

ls 命令就像一位百变星君，它提供了一些选项，可以根据我们的需要改变输出格式。

比如， -1 选项可以让 ls 命令始终保持“朴素”的风格，无论输出到哪里，每个文件名都独占一行：

ls -1

而 -C 选项则可以让 ls 命令在终端输出时，以多列的形式展示文件名，充分利用终端空间：

ls -C

消失的颜色

你可能还注意到，重定向到文件后，ls 命令输出的颜色也不见了。这是因为终端会把 ls 命令输出的特殊字符序列（ANSI escape code）翻译成相应的颜色，而普通文件可没有这个能力，所以颜色信息就丢失了。

如果你希望在文件中保留颜色，可以使用一些工具，比如 aha 或 ansi2html ，把 ANSI escape code 转换成其他格式，比如 HTML 标签。

举一反三

ls 命令的输出机制只是 Linux/Unix 系统中众多有趣现象的一个缩影。终端和文件，一个注重用户体验，一个强调数据本质，它们之间的差异也体现在很多其他命令和工具的行为上。

当你遇到类似的困惑时，不妨多思考一下背后的机制，也许会有新的发现。

常见问题解答

1. 为什么 ls 命令在终端输出时会自动换行？

ls 命令在终端输出时会根据终端宽度自动换行，以确保输出内容能够完整显示。

2. 如何强制 ls 命令在终端输出时不换行？

可以使用 ls -C 命令以多列形式显示文件名，或者使用 ls -1 命令强制每个文件名独占一行。

3. 为什么重定向到文件后，ls 命令输出的颜色消失了？

因为终端会解释 ls 命令输出的 ANSI escape code 并显示颜色，而普通文件不会解释这些代码。

4. 如何在文件中保留 ls 命令输出的颜色？

可以使用 aha 、 ansi2html 等工具将 ANSI escape code 转换成其他格式，例如 HTML 标签。

5. ls 命令还有哪些常用的选项？

除了 -1 和 -C 之外，ls 命令还有很多其他常用的选项，例如 -l (显示详细信息)、 -a (显示隐藏文件)、 -t (按时间排序) 等等。你可以使用 man ls 命令查看 ls 命令的完整手册。