揭秘 Laravel 表单验证错误消息翻译谜题：为什么我的错误代码显示 \

2024-03-22 01:23:38

揭秘 Laravel 表单验证错误消息的翻译谜题

表单验证对于确保用户输入的准确性和完整性至关重要。在 Laravel 中，表单验证错误消息通常会翻译为更加用户友好的提示。但是，有时这些错误消息可能会令人困惑，显示为 "validation."，后跟错误代码。本文旨在阐明导致此问题的原因并提供解决方法。

原因 1：缺少验证语言文件

Laravel 在 resources/lang/{locale}/validation.php 中查找验证语言文件。如果此文件不存在或缺少特定错误代码的翻译，错误消息将显示为原始代码。

解决方案：

创建或更新 resources/lang/{locale}/validation.php 文件。
添加相应错误代码的翻译，例如：

'validation' => [
    'required' => '字段 :attribute 为必填项。',
    // 添加其他翻译...
],

原因 2：未加载验证语言文件

验证语言文件需要在 Laravel 应用程序中加载才能生效。

解决方案：

在 config/app.php 文件中设置语言环境：

'locale' => 'en', // 或其他语言代码

在路由或控制器中加载语言文件：

App::setLocale(App::getLocale()); // 设置语言环境

原因 3：自定义验证器错误消息

如果你已自定义验证规则，需要明确设置错误消息。

解决方案：

在自定义验证规则中指定错误消息：

$validator = Validator::make($input, [
    'firstname' => 'required|min:2|alpha',
    'lastname' => 'required|min:2|alpha',
    // ...
], [
    'firstname.required' => '名字为必填项。',
    'lastname.required' => '姓氏为必填项。',
    // ...
]);